The Wind

Lepra enfeksiyonları, Yerli Hawai halkı arasında yayılmaya başladığında, yeni kurulan sömürge hükümeti, hastalık kapma ihtimali olan tüm Yerli Hawai'lilerin Moloka'i adasına kalıcı olarak sürgün edilmesini emreder. Ancak, yerel bir kovboy olan Ko'olau (Jason Scott Lee) ve küçük oğlu Kalei (Kahiau Perreira) bu korkunç hastalığa yakalandıklarında, ye... Devamını Oku Lepra enfeksiyonları, Yerli Hawai halkı arasında yayılmaya başladığında, yeni kurulan sömürge hükümeti, hastalık kapma ihtimali olan tüm Yerli Hawai'lilerin Moloka'i adasına kalıcı olarak sürgün edilmesini emreder. Ancak, yerel bir kovboy olan Ko'olau (Jason Scott Lee) ve küçük oğlu Kalei (Kahiau Perreira) bu korkunç hastalığa yakalandıklarında, yetkililere teslim olmayı reddederler. Bu durum, acımasız beyaz adalı yetkililerle silahlı bir çatışmaya yol açar ve bu çatışmada bir şerif hayatını kaybeder. Artık avlanan bir adam haline gelen Ko'olau, ailesiyle birlikte gizli bir vadiye kaçarak başka bir grup mülteciyle güçlerini birleştirir.