The Gilded Age

Bir trajedi sonrasında George, Bertha'ya destek olmak amacıyla bir anlaşma yapar. Peggy, yayıncı T. Thomas Fortune'dan bir iş alır fakat ailesiyle yaptığı akşam yemeği beklenmedik bir şekilde kötü sonuçlanır. Marian, gizemli Bayan Chamberlain hakkında daha fazla bilgi edinir. Bannister'ın Russell ailesinin evine ziyareti, çalışanlar üzerinde derin bir iz bırakır. Bridget, karanlık sırrını Bayan Bauer ile paylaşır.