Kırmızı Fener Sokağı Öyküleri

Klaus'un en üst noktaya ulaşma arzusu vardır. Hayat kadını Jutta ile tanıştığında, bu hedefe ulaşmak daha mümkün görünür, ancak öncelikle Jutta'nın pezevengi Beatle ile yüzleşmelidir. Klaus, arkadaşları Andy ve Bernd'in de desteğiyle kendini kanıtlamalı ve GMBH Çetesi'nin pezevenkleriyle karşı karşıya gelmelidir.